Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

traforare una montagna

См. также в других словарях:

  • traforare — tra·fo·rà·re v.tr. (io trafóro) 1. CO forare da parte a parte; fare un buco profondo in qcs.: traforare una tavola per introdurvi un piolo, traforare il terreno | traforare una montagna: aprire una galleria | BU penetrare, trapassare 2. CO… …   Dizionario italiano

  • traforare — v. tr. [dal lat. transfŏrare, comp. di trans attraverso e forare forare, bucare ] (io trafóro, ecc.). [aprire, passare da parte a parte: t. una tavola di legno col trivello ; t. una montagna ] ▶◀ perforare, trapassare, trivellare. ⇑ bucare,… …   Enciclopedia Italiana

  • traforo — tra·fó·ro, tra·fò·ro s.m. AD 1. il traforare e il suo risultato 2. operazione di scavo di una montagna: iniziare il traforo di un monte | estens., la galleria, il tunnel attraverso il quale passano strade o ferrovie: il traforo del Frejus, del… …   Dizionario italiano

  • forare — fo·rà·re v.tr. (io fóro) CO 1. attraversare da parte a parte mediante uno o più fori, bucare: forare una lamiera, una parete | forare i biglietti, fare un foro di controllo su biglietti di viaggio, di ingresso o altro Sinonimi: bucare, perforare …   Dizionario italiano

  • perforare — {{hw}}{{perforare}}{{/hw}}A v. tr.  (io perforo ) Forare da parte a parte: perforare una montagna | Forare in profondità; SIN. Traforare. B v. intr. pron. Subire una perforazione …   Enciclopedia di italiano

  • traforo — {{hw}}{{traforo}}{{/hw}}s. m. 1 Opera di scavo di una galleria | Galleria scavata attraverso una montagna o sim. per strade ordinarie o ferrate: il traforo del Sempione. 2 Intaglio eseguito su legno, marmo e altri materiali | Gioco di ragazzi per …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»